31.12.12

Goodbye 2012... Welcome 2013



On your sexy backs we left behind the 2012... I hope the new year bring you all the happiness that you deserve and I hope all your wishes will come true. Thank you so much for all your support. You are the greatest and the best.
 
Happy New Year!
 
 
A vuestras sexys espaldas dejamos atrás el 2012... Espero que el nuevo año os traiga toda la felicidad que os merecéis y también espero que todos vuestros deseos se hagan realidad. Muchas gracias por todo vuestro apoyo y por vuestros maravillosos comentarios. Sois los mejores!
 
Feliz Año Nuevo!

30.12.12

The leopard coat



VINTAGE BLACK LEATHER BOOTIES
BERSHKA BLACK SKINNY PANTS
H&M BLACK SWEATER
PULL AND BEAR FAUX FUR LEOPARD COAT (old)
COBORIS BLACK LEATHER PYTHON PRINT BAG
BERSHKA BLACK HAT


One of the lasts looks of the year I wore in A Coruña on friday. I decided to combine two basics on my wardrobe: black and leopard print. I also wore my favourite pair of pants and this pair of booties that I show you for the first time last year.
Thank you so much for your comments!!


Uno de los últimos looks del año y que llevé el viernes mientras iba de compras por A Coruña. Decidí combinar dos básicos de mi armario: el negro y el estampado de leopardo. También me puse mis pantalones favoritos y mis botines negros de tacón, que os presenté hace poco más de un año, más o menos.
Muchas gracias por vuestros comentarios!!

29.12.12

All I want for Three Kings is...


3, 2, 1...the countdown starts. Are you ready for the fabulous Three Kings? This is my wishlist in wich I can´t miss a mini bag for party time, bracelets, necklaces and rings and some beautiful things. Wich one is your favourite one? I´m waiting for your opinions.

3, 2, 1...la cuenta atrás acaba de comenzar. Estáis preparad@s para la llegada de los fabulosos Reyes Magos? Esta es mi lista de deseos en la cuál no pueden faltar un minibolso para salir de fiesta, brazaletes, collares y anillos, además de otros detalles dignos de tener. ¿Cuál es vuestro ítem favorito? Espero vuestros comentarios.




28.12.12

The burgundy total look



VERO MODA BURGUNDY SWEATER
BERSHKA BURGUNDY SKINNY PANTS
EBAY STUDDED BRACELET + CASIO GOLDEN WATCH + VINTAGE RING
VINTAGE STUDDED BAG
MARYPAZ BROWN BOOTIES (thank you Valeria)


Christmas: here we are. During Christmas times I usually wear extremely casual outfits at day and more chic ones for the parties at night. This look is among my favourite,burgundy everywhere. I adore it!!
The choice for the shoes was very obvious: the present that my sister gave me the night before (pictures are from Christmas day).
And yes, I cut my hair a bit and I´m on trend: I wear the ombré hair that I love so much!
Happy Holidays sweeties!!


Navidades: aquí estamos. Durante estas fechas suelo llevar looks de lo más cómodos por el día y más chics por la noche. Éste es uno de mis favoritos porque el burdeos está por todas partes. Me encanta!!
La elección de los zapatos fue fácil: mi hermana me regaló estos botines la noche anterior y tenía que estrenarlos sí o sí (las fotos son del look que llevé el día de Navidad).
Y sí, me corté un poquito el pelo y lo puse de moda: yo también me uní a la tendencia del ombré hair. ¿Qué os parece?
Felices Fiestas!!

25.12.12

Best Christmas wishes for you



Here are some Christmas photos for you, sweeties from last year and when I had 21 years (the two firsts).
Wish you a Merry Christmas (again) and I hope you have the chance to spend these holidays with your beloved ones.


Aquí publico algunas fotos navideñas para vosotros, no son las más recientes pero son unas de las que más me gustan. La mayoría son del año pasado pero las dos primeras eran de cuando tenía 21 años (cómo pasa el tiempo).
Deseo que paséis unas Felices Fiestas, si puede ser, acompañad@s de los vuestros!!

24.12.12

Merry Christmas



All I want for Christmas is...happiness. Have you all your gifts under the Christmas tree? 
Merry Christmas´ Eve sweeties!!


Todo lo que quiero/queremos por Navidad es...felicidad. Tenéis ya todos vuestros regalos preparados debajo del árbol?
Feliz Nochebuena amores!!

16.12.12

Plaza Norte 2 Mall


CONVERSE ALL STAR LEATHER SNEAKERS
ZARA SKINNY JEANS
PEPE JEANS GREY SWEATER
BERSHKA WHITE BLAZER
BLANCO LEOPARD HAT
H&M WHITE AND GOLDEN NECKLACE
AXEL ACCESSORIES GREY BAG


Look from the 1st of December at Plaza Norte 2 Mall in Madrid. A great day!


Outfit del primer día del mes en el Centro Comercial Plaza Norte 2 de Madrid. Un día genial!

5.12.12

Twelve



One of my favourites pictures to bring welcome to December. A very beautiful season that I used to love so much when I was a child (and now,of course). Santa Klaus is coming ;)
Have a great week!!!


Una de mis fotos favoritas (podréis ver el resto del look en un nuevo post) para darle la bienvenida al mes de diciembre. Una de las épocas del año más bonita y que me solía encantar cuando era niña (y también ahora que no lo soy tanto). Santa Claus está llegando ;)
Qué tengáis una gran semana!!!

22.11.12

La Voz de Galicia - Aitana Reimóndez - November 2012



Article published at the edition of November 18th of La Voz de Galicia


In these days I spent a lot of time talking to my family and I realized that I appear at the paper edition and at the web edition of a publication of my region, La Voz de Galicia. This is one of my favourite mass media at the moment and I´m so happy that I would like to thank to Rocío García for this amazing article. I love it ;)
If you wanna read the web version, you should click here. I hope you enjoy it as much as I do!!!


Estos días he pasado mucho tiempo hablando con mi familia y me han dicho que aparecí en la edición impresa y en la edición web de una de las publicaciones más leídas de mi comunidad, La Voz de Galicia. Este es uno de mis medios de comunicación favoritos y no puedo más que darle las gracias a Rocío García por este maravilloso artículo. Me encanta ;)
Si queréis leer la versión web entera, aquí os dejo el enlace. Espero que os guste tanto como a mí!!!

17.11.12

Wella ITVA 2012 (Yes, amazing)


FUNCHAL LADY BLACK PYTHON PRINT BALLERINA FLATS
BERSHKA BLACK SKINNY PANTS
H&M BLACK SWEATER
STRADIVARIUS CAMEL CAPE
COBORIS BLACK PYTHON PRINT BAG


A little late (because of my work ) here are the photos of my outfit for Wella ITVA 2012 in Madrid some weeks ago, wearing a total black look.  I had the honour to meet and had my makeup done by Daniel Coltor! Have a good Saturday night!


Más vale tarde que nunca, así que aquí están las fotos del look que llevé al evento que la marca Wella realizó en Madrid algunas semanas atrás, y en el que llevé un total look negro por motivos de trabajo. Allí tuve el honor de conocer a Daniel Coltor, el encargado de realizar el maravilloso maquillaje que llevo en las fotos! Qué disfrutéis de esta noche de sábado!

31.10.12

Halloween Night



I wish you Happy and terrifying Halloween night with a picture from my 23rd birthday!!!


Os deseo que tengáis una feliz y terrorífica noche de Halloween y lo hago con una foto de mi 23 cumple!!!

29.10.12

Speed side of me


VINTAGE BROWN LEATHER BOOTS
ZARA SKINNY JEANS
ZARA MAN WHITE SHIRT (stole from my boyfriend´s closet)
ZARA MAN GRAY SWEATER (stole from my boyfriend´s closet)
COBORIS PYTHON PRINT BELT
EBAY STUDDED BRACELET + CASIO GOLDEN WATCH
VINTAGE LEOPARD PRINT FOULARD
COBORIS BLACK PYTHON PRINT BAG


After a week full of work here I was in Jarama for a track race with my friend Pamela. We had all the day to explore the circuit after going out Saturday night. 
I´m waiting for all your opinions ;)


Después de una semana llena de trabajo me pasé el primer finde de Octubre en una carrera de camiones en el Jarama con mi amiga Pamela. Estuvimos todo el domingo explorando el circuito después de haber salido el sábado anterior de fiesta toda la noche.
Estoy esperando vuestris comentarios ;)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...